Joseph Joen.jpg

한국어/아시아 사역부:Korean/asian ministries

전종만 목사/Joseph Joen

Pastor Joen got his Mdiv Degree at Chongshin seminary in Seoul Korea and served as assistant pastor in two congregations. He has acquired theological degrees at Calvin Seminary, Puritan Reformed Seminary, and Western Theological Seminary. He is currently working on a Doctor of Ministries degree at Central Baptist Seminary. 

Hello,

I am pastor Joseph Joen.  I was born and raised in South Korea. I am married, and have three daughters. Two daughters came with me from Korea, and my third daughter was born here. I have experienced many things in the United States. Sometimes we feel like foreigners and are homesick.  Language and cultural differences can create difficulties. Also I am concerned for our children.  My children are getting a good education in the United States but I want them to speak Korean and grow up as Korean Americans.

    Welcome to the Intersection Ministries! Our vision is to be a Spirit-filled, multi-cultural church that blesses our neighbors wherever God takes us. We would love to be a blessing to you and your household.  We'd also be blessed to get to know you!

     When the people of Israel were in foreign country, Babylon, the prophet Jeremiah delivered a message from God. Jeremiah 29:4-7 reads, "This is what the Lord Almighty, the God of Israel, says to all those I carried into exile from Jerusalem to Babylon: Build houses and settle down; plant gardens and eat what they produce. Marry and have sons and daughters; find wives for your sons and give your daughters in marriage, so that they too may have sons and daughters. Increase in number; do not decrease. Also, seek the peace and prosperity of the city to which I have carried you into exile. Pray to the Lord for it, because if it prospers, you too will prosper."

     I pray that you build houses, businesses, and settle down. Your children grow up well, and increase in number. Also, I hope you seek the peace and prosperity of the United States, especially, the city of Holland. As you know, if it prospers, we can all prosper together. I hope and pray that you will experience God's rich blessings.

안녕 하세요

한국에서 태어나고, 그곳에서 자란 전종만 목사입니다.  결혼 했고, 세 딸과 함께 있습니다.  두 딸은 한국에서 저와 함께 왔고, 셋째 딸은 여기에서 태어 났습니다. 저는 미국에서 많은 것들을 경험 했습니다. 때로는 이방인처럼 느끼며,  향수병이 들기도  합니다.  다른 언어와 문화가 어렵게 만들기도 합니다. 또한, 아이들이 걱정 되기도 합니다. 물론 아이들은 미국에서  좋은 교육을 받고 있지만, 저는 아이들이  한국말을 하는  한국계 미국인으로 자라기를 원합니다. 

     Intersection Ministries 로 당신을 초대 합니다. 우리의 비전은 하나님이 우리를 데려 가시는 이웃을 축복하는 성령 충만한 다문화적인 교회입니다. 우리는 당신과 당신의 가정이 복 받기를 바랍니다. 또한 당신을 알게 되는 것이 우리의 복입니다. 

     이스라엘 백성이 외국 바빌론에 있을 때 선지자 예레미야는 하나님으로부터 메시지를 전했습니다. 예레미야 29 : 4 ~ 7: 이스라엘 전능하신 하나님 여호와께서 예루살렘에서 바빌론으로 사로잡혀 가게 한  모든 사람들에게 이렇게 말씀하십니다. 너희는 집을 지고 그곳에 정착하라. 거기서 살며 텃밭을 만들고 그 열매를 먹으라. 결혼하여 아내를 맞이하여 아들과 딸을 낳으라. 너의 아들들을 위해 아내를 맞이하며 너의 딸들을 결혼시켜 자녀를 낳게 하라.  너희가 거기에서 번성하고 줄어들지 아니하게 하라.  또한,  너희는 내가 사로 잡혀 가게 한  도시의 평화와 번영을 구하라.   왜냐하면 그 도시가 번영 하면, 너희들도  평안하고 번영할 것이기 때문이다.

    나는 당신이 이곳에서  집을 짓고, 사업하고, 정착 하시길 원합니다. 당신의 자녀들이 잘 자라며 자손들이 번성 하기를 기도합니다.  뿐만 아니라,  당신이 미국이, 특별히 홀랜드 시에  평화와 번영이 임하도록 희망하시기 바랍니다.  당신도 아시는 것처럼, 이 땅에 평화와 번영이 우리 모두에게 번영이 될수 있기 때문입니다. 당신이 하나님의 넘치는 복을 경험 하기를 바라며 기도합니다.